English do not understand this, a mistake will be

  • Posted on July 28, 2010 at 9:33 am

; ; –

; dead president, the real meaning is the president head of printed bills, rather than a \

1, everyday language class –

lover lover (not \

busboy restaurant porters (not \

busybody busybody (not \

dry goods (U.S.) textiles; (United Kingdom) cereal (not the \

heartman of heart (not the \

mad doctor psychiatrist (not the \

eleventh hour at the last minute (not \

blind date (arranged by a third party’s) first meeting of men and women (not a \

dead president U.S. dollars (printed on the presidential picture) (not a \

personal remark personal attacks (not the \

sweet water of fresh water (not the \

confidence man liar (not a \

criminal lawyer criminal lawyer (not a \

service station gas station (not the \

rest room toilet (not the \

dressing room dressing room (not the \

sporting house brothel (not a \

horse sense common sense (not the \

capital idea a good idea (not the \

familiar talk vulgar conversation (not \

black tea black tea (not \

black art black art (not a \

black stranger complete stranger (not a \

white man, honest and reliable person (not a \

yellow book yellow book (French Government report to yellow paper for the letters) (not the \

red tape bureaucracy (not the \

green hand novice (not a \

blue stocking women scholars, women Wets (not \

china policy toward China policy (not a \

chinese dragon unicorn (not the \

american beauty red roses (not the \

english disease rickets (not the \

indian summer a happy quiet life in old age (not the \

greek gift harmful gift (not a \

spanish athlete boasting a person (not a \

french chalk talc (not the \

; ; an apple of love, is a common tomato, not a \

2. Idioms Class –

pull one’s leg joke (not \

in one’s birthday suit naked (not \

eat one’s words back Foreword (not \

an apple of love tomatoes (not the \

handwriting on the wall writing on the wall (not the \

bring down the house Bring down the house (not \

have a fit rage (not \

make one’s hair stand on end chilling fear (not the \

be taken in deception, trickery (not \

think a great deal of oneself or of high value to see their own (not \

pull up one’s socks courage (not \

have the heart to do (used in negative sentences) have the heart to do … … not \

look out, is careful not \

3. expression of class –

look out! Beware! (Not the \

what a shame! What a pity! What a pity! (Not \

you don’t say! are you! (Not \

you can say that again! Well said! (Not \

i haven’t slept better. I sleep great. (Not \

you can’t be too careful in your work. you work the more detailed the better. (Not \

it has been 4 years since i smoked. I quit smoking 4 years. (Not the \

all his friends did not turn up. His friends did not all go to. (Not \

people will be long forgetting her. people will remember for a long time her. (Not \

he was only too pleased to let them go. He was very happy to let them go. (Not \

it can’t be less interesting. It is extremely boring. (Not \

http://www.csibrasil.net
http://www.boote-forum.com
http://www.talkclassical.com
http://devilart.net
http://babyforum.su

http://forum.buffalo.nas-central.org
http://hellgate.incgamers.com
http://www.freeski.net
http://www.northamericanmotoring.com/forums
http://walkonzone.com/vboard

Sorry, the comment form is now closed.